الاشتراك في بي ان سبورت
مؤسسه beIN – شروط واحكام الاشتراك
تطبق الشروط التاليه (كما تم تعريفها ادناه) على الخدمات على النحو المفصل في الاشتراك بين الكيان المعروف حاليا باسم “beIN SPORTS” وهي مؤسسه خاصه ذات نفع عام مؤسسه بموجب القرار الاميري رقم 122 لسنه 2024، وعنوانها ص.ب 23231 ، الدوحه ، دوله قطر(“beIN SPORTS”) و بينك (“المشترك”) و/او بين موزع معتمد وبينك، حسب الاحوال.
من اجل الحصول على الخدمات كما هي مفصله في الاشتراك، فانك توافق على الالتزام بالشروط التاليه ، كما قد يتم تعديلها من وقت الى اخر .
يقصد بالاشاره الى ” انت” او “لك” ب “المشترك” في هذه الشروط ويقصد بالاشاره الى “نحن” او “اننا” او “لنا” ب “beIN SPORTS” او اي شركات اخرى ضمن مجموعه beIN SPORTS .
تلغي هذه الشروط اي شروط سابقه وتحل محلها فيما يتعلق بالخدمات وتكون مكمله لاي شروط واحكام قد تكون ابرمتها مع اي موزع فرعي و/او موزع معتمد لتنظيم مشاهدتك ل “beIN SPORTS” بايه طرق.
1 التعاريف
الشروط الاضافيه : تعني اي شروط اضافيه منشوره من قبلنا و التي تعدل او تكمل هذه الشروط من وقت الى اخر خلال مده الاشتراك.
الاشتراك في “beIN SPORTS” beIN SPORTS CONNECTيعني الاشتراك الذي يحدد طلبك للاشتراك في مؤسسه “بي ان beIN” beIN SPORTS CONNECT، المبرم بينك وبين مؤسسه “بي ان beIN” والذي يخولك الحصول على الباقه لاستخدامك الشخصي من خلال الاجهزه في الاقليم المشمول، و الذي يعتبر جزءا من هذه الشروط.
موقع “beIN SPORTS”: يعني موقع “beIN SPORTS” الموجود حاليا على www.beinsports.net .
الموزع المعتمد: يعني الموزع المعتمد من قبل “beIN SPORTS” لابرام الاشتراك في التلفزيون بما في ذلك بيع البطاقات الذكيه و/او اجهزه الاستقبال المعتمده . يمكنك الاطلاع على القائمه الحاليه للموزعين المعتمدين على موقع “beIN SPORTS”.
جهاز الاستقبال المعتمد: يعني الجهاز الرقمي الفضائي المعتمد للاستخدام مع البطاقه الذكيه والذي يتم توفيره من قبل موزعك الفرعي او غيره من بائعي اجهزه الاستقبال المعتمده ، و التي من خلالها تتلقى خدمات التلفزيون. يمكنك الاطلاع على قائمه اجهزه الاستقبال المعتمده على موقع “beIN SPORTS” كما قد يتم تحديثها من وقت لاخر.
الشروط: تعني هذه الاحكام والشروط العامه التي تنطبق على اشتراكك كما قد يتم تعديلها من وقت الى اخر. وتتضمن هذه الشروط اي شروط اضافيه وشروط سياسه الخصوصيه كما قد يتم تعديلها من وقت الى اخر، والتي يمكن ايجادها على الموقع الالكتروني ل “beIN SPORTS” .
الاقليم المشمول: يعني الجزائر ، البحرين ، تشاد ، جيبوتي ، مصر ، ايران ، العراق ، الاردن ، الكويت ، لبنان ، ليبيا ، موريتانيا ، المغرب ، عمان ، فلسطين ، قطر ، المملكه العربيه السعوديه ، الصومال ، جنوب السودان ، السودان ، سوريا ، تونس ، الامارات العربيه المتحده ، واليمن .
الجهاز: يعني اي جهاز ، بما في ذلك جهاز كمبيوتر شخصي او لوحي او الهاتف المحمول، و القادر على تلقي و/او ارسال و/او فرز الفيديو واتصالات الملتيميديا، بما في ذلك اي العاب محموله او غيرها من الاجهزه المحموله القادره على الدخول الى و/او مشاهده “beIN SPORTS” عبر خدمه beIN SPORTS CONNECT.
البث المباشر في المنزل: يعني نقل المحتوى المرئي والمسموع بشكل واضح عن طريق اشاره تبث مباشره من الاقمار الصناعيه الى طبق القمر الصناعي ( او اي شكل اخر من اشكال معدات استقبال الاقمار الصناعيه الى اجهزه ثابته متوفره الان او سيتم تطويرها في المستقبل ) في مكان الاستقبال (وليس لغرض اعاده الارسال الى اي مكان غير مكان الاستقبال هذا).
المده : تعني الفتره الزمنيه التي تشترك فيها في الخدمات كما هو مفصل في الاشتراك.
حقوق الملكيه الفكريه : يعني براءات الاختراع والعلامات التجاريه وعلامات الخدمه والاسماء التجاريه وحسن النيه والتصاميم المسجله وحقوق التصميم وحقوق قواعد البيانات وحقوق الطبع والنشر وغيرها من اشكال حقوق الملكيه الفكريه او الصناعيه (في كل حاله في اي جزء من العالم، سواء كانت مسجله او غير مسجله او قابله للتسجيل لفتره تسجيل كامله مع كافه التمديدات، والتجديدات واعاده التطبيق بما في ذلك جميع طلبات التسجيل او غير ذلك)، والاختراعات والصيغ و المعلومات السريه (بما في ذلك الدرايه او العمليات السريه )، وحقوق في برامج الكمبيوتر واي حقوق واصول مماثله او معادله يمكن ان تكون موجوده الان او في المستقبل في اي مكان في العالم .
بث بروتوكول الانترنت عبر التلفزيون: يعني بث نوعيه برامج تلفزيونيه لمشاهدي التلفزيون عبر استخدام بروتوكول الانترنت عن طريق شبكه او شبكات مغلقه او امنه او خاصه ( او افتراضيه خاصه ) (الموجوده في المنطقه ) على اما (ا-) نظم اتصالات ثابت او (ب-) نظام الكيبل التلفزيوني، في حالات يدفع فيها مشاهدي التلفزيون رسم او رسوم دوريه على فترات للحصول على حق المشاهده و/او تلقي البرامج التلفزيونيه و/او الخدمات الاخرى عن طريق شبكه او شبكات مغلقه او امنه او خاصه ( او افتراضيه خاصه ) والتي، ولتجنب الشك، لا يمكن الوصول اليها على اساس غير مضمون عبر شبكه الانترنت .
تقنيه المحمول اللاسلكيه : تعني ايه تكنولوجيا اتصالات هاتفيه لاسلكيه ، سواء على اساس نقطه الى نقاط متعدده او على اساس نقطه الى نقطه مع طيف موجه راديو في اي نطاق، لتمكين او تسهيل بث (سواء في الوقت الحقيقي او مسجله ) مواد نصيه او بيانات او صوت او فيديو او خدمات الوسائط المتعدده للاستقبال و المشاهده على الاجهزه بما في ذلك سبيل المثال لا الحصر، التكنولوجيا اللاسلكيه المستخدمه في خدمات باقه خدمات الراديو العامه (GPRS)، او النظام العالمي للاتصالات المتنقله (GSM) ، او بروتوكول التطبيقات اللاسلكيه (WAP) ، او البيانات المعززه لتطور النظام العالمي للاتصالات المتنقله (EDGE) GSM ، او ال WI-FI، واي ماكس ، او النظام العالمي للاتصالات المتنقله (UMTS) ، او ما يسمى انظمه الجيل الثالث (3G)و (4G) والانظمه المرتبطه بها او المشتقه منها او ما يخلفها من نظم وخدمات او اي مزيج منها .
الباقه : يعني باقه قنوات، والتي قد تختلف من وقت لاخر ومن دوله الى دوله ، والتي اشتركت لمشاهدتها في المنطقه كما هو مفصل في الاشتراك.
الاستخدام الشخصي: يعني استخدام الخدمات في مكان السكن الخاص بك او على جهازك، والذي لا يكون للاستغلال او المكسب التجاري بشكل مباشر او غير مباشر .
سياسه الخصوصيه : يعني سياسه الخصوصيه خاصتنا والتي يمكن الحصول عليها على: http://www.beinsports.net
الموزع الفرعي: يعني اي طرف ثالث يبيع خدمات التلفزيون او اي جزء من خدمات التلفزيون للبث من خلال شبكته الخاصه و/او من خلال جهاز استقبال معتمد.
مكان السكن يعني المنزل الخاص بمشترك من مكان السكن.
المشترك من مكان السكن يعني المستخدم النهائي من مكان السكن في المنطقه ، الذي يشترك في قنوات يتم الحصول عليها من خلال جهاز استقبال معتمد و/او بطاقه ذكيه من مكان سكن هذا الشخص في المنطقه والذي لا يشمل المشترك التجاري.
الخدمات: يكون لها المعنى المبين في الفقره 2.1 من هذه الشروط .
البطاقه الذكيه : يعني البطاقه التي تسمح لك بمشاهده الباقه كما يتم توزيعها عن طريق البث المباشر في المنزل من خلال جهاز استقبال معتمد.
الاشتراك: يعني الاشتراك في التلفزيون و/او الاشتراك في خدمه beIN SPORTS CONNECT التي تكون قد اشتركت فيها .
:المنطقه : تعني
في ما يتعلق بخدمات التلفزيون، الدوله كما هو مبين في الاشتراك في التلفزيون؛ و
فيما يتعلق بالاشتراك في beIN SPORTS CONNECT، الدوله داخل الاقليم المشمول على النحو المحدد في الاشتراك في beIN SPORTS CONNECT
خدمات التلفزيون: يعني توفير الباقه الخاصه بك الى مكان سكنك للمشاهده في المنطقه من خلال :
1- جهاز استقبال معتمد من خلال البث المباشر في المنزل؛ او
2- بث بروتوكول الانترنت عبر التلفزيون.
الاشتراك في التلفزيون: يعني الاشتراك الذي يحدد الطلب الخاص بك للاشتراك في خدمات التلفزيون ، المبرم بينك وبين موزع معتمد وموزع فرعي، والذي يجيز لك الحصول على الخدمات التليفزيونيه لاستخدامك الشخصي في مكان سكنك بشرط التزامك بهذه الشروط، والذي يعتبر جزءا من الشروط.
2 الخدمات
2.1 تشمل الخدمات الباقه المقدمه لك من “beIN SPORTS” بموجب الاشتراك، خدمات التلفزيون، و beIN SPORTS CONNECT وايه خدمات اخرى مرتبطه قد توفرها لك “beIN SPORTS” حسب الاحوال، في المنطقه للمده ووفقا لهذه الشروط (“الخدمات”).
2.2 يحق لك استعمال الخدمات للاستخدام الشخصي فقط. ويجب ان تشاهد اي محتوى او اي تسجيلات لمثل هذا المحتوى المقدمه كجزء من : (ا)- خدمات التلفزيون في مكان سكنك فقط، و(ب)- beIN SPORTS CONNECT في الاقليم المشمول فقط.
2.3 لا يحق لك الوصول الى اي جزء من الخدمات او استخدامها، و لا يحق لك السماح لاي شخص اخر بالوصول اليها او استخدامها لايه اغراض غير لائقه او غير مشروعه بما في ذلك من خلال تعديل الخدمات باي شكل (عن طريق اخفاء اي شعارات مثلا).
2.4 يمتنع عليك ان تقوم او ان تسمح لاي شخص بان يقوم باي مما يلي:
ا- تسجيل اي محتوى مقدم عبر الخدمات بشكل غير مسموح به او غير مشروع؛
ب- اعاده توزيع او اعاده بث اي محتوى مقدم كجزء من خدمات “beIN SPORTS”؛
ج- اعاده انتاج اي تسجيلات مصدرها الخدمات؛
د- عرض اي محتوى مقدم كجزء من الخدمات في اماكن تجاره التجزئه او الاعمال او المحال التجاريه او لاي غرض تجاري او متعلق بالاعمال؛
ه- بيع او الحصول على اي رسم مقابل مشاهده او استخدام اي جزء من الخدمات؛ او
و- عرض اي جزء من الخدمات للجمهور.
2.5 اننا نسعى الى تقديم الخدمات بشكل مستمر وبجوده عاليه . الا اننا لا نضمن ان تكون جميع الخدمات متاحه في جميع الاوقات.
2.6 تحتفظ “beIN SPORTS” بحقها في جميع الاوقات، في تقليل او تعليق او تغيير او الغاء و/او قطع الخدمات او اي جزء من الخدمات في اي وقت وفقا لتقديرها المطلق دون اشعار مسبق او تفسير.
3 المده
3.1 مع مراعاه البند 2.6، سنبدا بتقديم الخدمات وستصبح هذه الشروط نافذه وملزمه اعتبارا من تاريخ تفعيل الاشتراك الخاص بك بشرط ان تمتثل لاي تحضير او دفع او تفعيل او اي متطلبات اخرى تطلب من قبلنا او من قبل الموزع المعتمد او الموزع الفرعي و/او مزود جهاز الاستقبال المعتمد. ستستمر هذه الخدمات للمده ما لم يتم انهاؤها وفقا للفقره 7 من هذه الشروط .
4 الباقه
4.1 ان اختيارك للباقه سيحدد البرامج والمحتويات الاخرى التي يمكنك الوصول اليها كما يمكن ان يتم تعديلها من قبل “beIN SPORTS” من وقت الى اخر .
4.2 ان البرامج/المحتوى التي نقدمها كجزء من الباقه الخاصه بك يتم تزويدها بشكل رئيسي من قبل اطراف ثالثه وتوفرها هو خارج عن سيطرتنا. لا تقبل “beIN SPORTS” ايه مسؤوليه عن توفر مثل هذه البرامج/المحتوى، كما تحتفظ بحق اضافه او سحب او استبدال اي من البرامج المعلن عنها في اي وقت دون اشعار مسبق. يجب الا تشكل اي اضافه او سحب او استبدال لبرامج معلن عنها خرقا لهذه الاحكام والشروط من قبل “beIN SPORTS”.
4.3 ان جوده الصوره وتوفر الباقه التي يوفرها الموزع الفرعي تعتمد على نوعيه البث والاستقبال من ذلك الموزع الفرعي. نحن لسنا مسؤولين عن ذلك. كما لا يمكن ان تكون “beIN SPORTS” مسؤوله عن اي مسائل، وان ظهرت، فيما يتعلق بتوفير الخدمات بما في ذلك دون الحصر، جوده الصوره وتوفر اي من البرامج او القنوات.
5 البطاقه الذكيه وخدمات التلفزيون
5.1 للحصول على خدمات التلفزيون، يمكن ان يوفر لك الموزع المعتمد او “beIN SPORTS” البطاقه الذكيه و/او جهاز استقبال معتمد لمده اشتراكك. يجب ان تبقى البطاقه الذكيه داخل جهاز الاستقبال المعتمد ويجب ان يكون جهاز الاستقبال المعتمد متصلا بالامدادات الاساسيه في جميع الاوقات .
5.2 تستطيع استخدام البطاقه الذكيه في جهاز الاستقبال المعتمد في مكان سكنك فقط ووفقا لهذه الشروط. لتجنب الشك، يجب الا تستخدم البطاقه الذكيه في اي محال تجاريه بما في ذلك دون الحصر، الفنادق والموتيلات والنوادي او اماكن البيع بالتجزئه من اي نوع.
5.3 تبقى البطاقه الذكيه ملكا ل “beIN SPORTS” في جميع الاوقات، ويجب عليك، اذا قمنا بالطلب منك، اعادتها الينا عن طريق البريد المسجل عند انتهاء او انهاء الاشتراك.
5.4 ليس مصرحا لك نقل او اعاره او تاجير البطاقه الذكيه الخاصه بك الى اي شخص اخر ويجب عليك ان تظل مسؤول عن ضمان الاحتفاظ بالبطاقه الذكيه بشكل امن و استخدامها وفقا للتعليمات في جميع الاوقات خلال فتره الاشتراك.
5.5 لا يجوز ان تستخدم البطاقه الذكيه خارج المنطقه . واذا تغير مكان سكنك في اي وقت خلال مده الاشتراك، يجب ان تخطرنا على الفور .
5.6 انك وحدك المسؤول عن الحصول على جهاز استقبال معتمد وضمان وجود الكابلات والاسلاك وشبكه الانترنت وايه خدمات اتصال اخرى كما قد يكون مطلوبا لاستخدام او الوصول الى باقتك عن طريق البطاقه الذكيه .
5.7 يمكننا ان نقوم باعطائك تعليمات من وقت لاخر فيما يتعلق باستخدامك للبطاقه الذكيه و/او استخدامك للبطاقه الذكيه ضمن جهاز استقبال معتمد. عليك الالتزام بهذه التعليمات من اجل الاستمرار في تلقي باقتك.
5.8 يجب الا تعبث ببطاقتك الذكيه والا تستخدمها لاي غرض غير مشاهده باقتك في مكان سكنك .
5.9 اذا لم تمتثل لتعليماتنا بموجب الفقره 5.7 او اذا اعتقدنا انك تستخدم بطاقتك الذكيه باي طريقه قد تخل بهذه الشروط، او باي طريقه من الطرق الاخرى التي لم نسمح بها، يمكننا ان نعطل بطاقتك الذكيه دون اشعارك مسبقا ووفق تقديرنا المطلق، تعليق و/او انهاء اشتراكك دون عقوبه .
5.10 يتم توفير خدمه التلفزيون التي تحصل عليها من خلال البث المباشر في المنزل او بث بروتوكول الانترنت عبر التلفزيون، عبر الاقمار الصناعيه . نحن لسنا مسؤولين عن اي تعليق او انقطاع او عدم توفر خدمه التلفزيون ولسنا مسؤولين اذا ما لم تكن معداتك او برامجك غر متوافقه من البنيه التحتيه التقنيه المستخدمه لتوفير خدمه التلفزيون لك.
5.11 تكون وحدك المسؤول عن دفع جميع النفقات التي قد تتكبدها عندما تحصل على خدمات التلفزيون او اي جزء منها او تستخدمها، بما في ذلك رسوم مزود الخدمه وجميع تكاليف المعدات والبرامج التي تحتاج ان تصلها بخدمات التليفزيون. نحن لا نقدم اي ضمان، كما ولسنا مسؤولين اذا ما لم تكن معداتك او برامجك متوافقه مع خدمات التلفزيون، او اذا كان هناك اي انقطاع او تعليق او الغاء لمثل هذه المعدات او البرامج.
