عبارات اغنية بيونسية هالو و ترجمتها
Remember those walls I built
اتذكر تلك الاسوار التي بنيتها
Well, baby they’re tumbling down
حسنا حبيبى لقد انهارت
And they didn’t even put up a fight
حتي انها لم تبد اي مقاومه
They didn’t even make up a sound
ولم تصدر حتي اي صوت
Ifound a way to let you in
مهدت الطريق لدخولك
But I never really had a doubt
ولم يكن لدى اي شك
Standing in the light of your halo
باننى و اقفة فهالتك
I got my angel now
حصلت علي ملاكى الان
It’s like I’ve been awakened
كما لو اننى ربما استيقظت
Every rule I had you breakin’
فقد كسرت جميع قواعدي
It’s the risk that I’m takin’
انها المخاطرة التي اخوضها
I ain’t never gonna shut you out
فلم اكن لادعك تبقي خارجا
Everywhere I’m looking now
فحيث ما نظرت الان
I’m surrounded by your embrace
اكون محاطة باحضانك
Baby I can see your halo
حبيبى بامكانى رؤية هالتك
You know you’re my saving grace
اتعلم بانك انت طوق نجاتي
You’re everything I need and more
انت جميع ما اريد و اكثر
It’s written all over your face
اري هذا فملا محك
Baby I can feel your halo
حبيبى بامكانى الشعور بهالتك
Pray it won’t fade away
وادعو الله بان لاتزول
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
Hit me like a ray of sun
المسنى كشعاع الشمس
Burning through my darkest night
اشرق اثناء احلك ليالي
You’re the only one that I want
فانت الوحيد الذي اريده
Think I’m addicted to your light
واظن باننى مدمنة علي نورك
I swore I’d never fall again
اقسمت بان لا اقع ثانية = بالحب
But this don’t even feel like falling
ولكن ذلك لا يبدو حتي كالوقوع
Gravity can’t forget
فلا ممكن للجاذبية بان تنسى
To pull me back to the ground again
ان تسحبنى للارض مجددا
Feels like I’ve been awakened
كما لو اننى ربما استيقظت
Every rule I had you breakin’
فقد كسرت جميع قواعدي
The risk that I’m takin’
انها المخاطرة التي اخوضها
I’m never gonna shut you out
فلم اكن لادعك تبقي خارجا
Everywhere I’m looking now
فحيث ما نظرت الان
I’m surrounded by your embrace
اكون محاطة باحضانك
Baby I can see your halo
حبيبى بامكانى الشعور بهالتك
You know you’re my saving grace
اتعلم بانك انت طوق نجاتي
You’re everything I need and more
فحيث ما نظرت الان
It’s written all over your face
اكون محاطة باحضانك
Baby I can feel your halo
حبيبى بامكانى الشعور بهالتك
Pray it won’t fade away
وادعو الله بان لا تزول
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
Halo, halo
هالتك, هالتك
Everywhere I’m looking now
فحيث ما نظرت الان
I’m surrounded by your embrace
اكون محاطة باحضانك
Baby I can see your halo
حبيبى بامكانى رؤية هالتك
You know you’re my saving grace
اتعلم بانك انت طوق نجاتي
You’re everything I need and more
انت جميع ما اريد و اكثر
It’s written all over your face
اري هذا فملا محك
Baby I can feel your halo
حبيبى بامكانى الشعور بهالتك
Pray it won’t fade away
وادعو الله بان لا تزول
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can feel your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
I can see your halo halo halo
بامكانى الشعور بهالتك
